『石の華』
毎日を確かに命を持ち歩んできた毎日＝蟻
それは、大事な日もあれば緩慢な日も有ります。
しかし、その日々は常に美しいものへの探求に向かっています。
その辿り着いた花は何の足しにもならない『石の華』かもしれません。
『Flower of Stone』
An ant (ari) walks around each day bearing its life on its back.
There are (ari) precious days, and also dull days that pass slowly.
However, the days are always leading us toward a search for beautiful things.
The flower that arrived for us without any legs to carry it must be this “flower of stone.”
蟻(ari)＝ant
