nikko-nft

作家として生きる道を考えていた頃、銅版画ではプレス機の大きさ以上の作品が作れないこと、
また、銅版画のクオリティを維持しつつも、それ以上に、より自由な表現の可能性を模索していました。
試行錯誤の結果、銅版画をコラージュすることで大きさの制限から開放され、
同時に絵具で自由に描くことにより独自の世界観を創り出すことに挑戦しています。

「Copyrights © ASUKA IRIE and ZEROTHREE 2022 - All Rights Reserved.」

作家略歴
1980年 東京生まれ
2004年 多摩美術大学大学院博士前期課程美術研究科版画領域修了
2012-13年 文化庁新進芸術家海外研修員としてフランスに滞在 [１年間]

(主な展覧会・受賞)
2013年 「PAT in Kyoto・京都版画トリエンナーレ」大賞、京都市美術館
2014年 「第17回 DOMANI・明日展」国立新美術館、東京
2015年 「阪急百貨店コンコースウィンドウ７面展示」阪急百貨店うめだ本店、大阪
2016年 「入江明日香展」巡回展、横浜高島屋7階美術画廊、神奈川/大阪高島屋6階　ギャラリーNEXT[他に12，14年]
2017年 「入江明日香−あめつちの詞展−、西脇市岡之山美館、兵庫
2018年 「入江明日香展−細密のファンタジー−」横浜高島屋ギャラリー8階/京都高島屋グランドホール
2019年 「入江明日香−心より心に伝ふる花なれば−」茨城県天心記念五浦美術館
             「ART OSAKA 2019」、ホテルグランヴィア大阪 [他に15〜18年出品]
2020年 「SEVEN ARTISTS 展」松坂屋美術館、松坂屋名古屋店
2021年 「入江明日香展　夢と現のあわいに戯れて」和光銀座6階和光ホール、東京
2022年 「入江明日香展 時空の旅人」福岡アジア美術館

全国の美術館・百貨店・画廊などにて個展のほか、
国内外のアートフェア、La Maison Du Whisky（仏）とのコラボレーション、文庫本装画、ホテルの内装デザイン、百貨店のショーウィンドウなどを手掛ける。


•About Asuka Irie
When I was considering a career as an artist, I realized that copperplate prints could not produce works larger than the size of a press, and that I needed to find a way to create more freedom of expression.
I was also searching for the possibility of more freedom of expression than that, while still maintaining the quality of copperplate prints.
Through trial and error, I found that by collaging copperplate prints, I could free myself from the limitation of size, and at the same time, I could create my own works by drawing freely with paint.
At the same time, he challenges himself to create his own unique view of the world by painting freely with paints.

Artist Biography
1980 Born in Tokyo
2004 Completed Master's program in Printmaking, Graduate School of Tama Art University
2012-13 Stayed in France as an overseas trainee for emerging artists by Agency for Cultural Affairs [1 year].

(Selected Exhibitions and Awards)
2013 "PAT in Kyoto/Kyoto Print Triennial" Grand Prize, Kyoto Municipal Museum of Art
2014 "The 17th DOMANI, Exhibition of Tomorrow", The National Art Center, Tokyo, Japan
2015 "Hankyu Department Store Concourse Window 7-Side Exhibition", Hankyu Department Store Umeda, Osaka, Japan
2016 "Asuka Irie Exhibition" Touring Exhibition, Yokohama Takashimaya Department Store, Kanagawa, Japan / Osaka Takashimaya Department Store, 6th Floor Gallery NEXT [and others in 2012, 2014].
2017 "Asuka Irie - Lyrics of Amechi", Nishiwaki City Okanoyama Bikan, Hyogo, Japan
2018 "Asuka Irie - Fantasy of Miniatures -," Takashimaya Gallery 8th floor, Yokohama Takashimaya Department Store / Grand Hall, Takashimaya Department Store, Kyoto
2019 "Asuka Irie - From Heart to Heart, Become a Flower", Tenshin Memorial Itsuura Museum of Art, Ibaraki, Japan
             ART OSAKA 2019", Hotel Granvia Osaka [exhibited elsewhere 15-18 years].
2020 "SEVEN ARTISTS Exhibition", Matsuzakaya Art Museum, Matsuzakaya Nagoya
2021 "Asuka Irie: Playing in the space between dream and reality", Wako Hall, Wako Ginza 6F, Tokyo, Japan
2022 "Asuka Irie: Traveler of Time and Space" Fukuoka Asian Art Museum, Fukuoka, Japan

In addition to solo exhibitions at art museums, department stores, and galleries nationwide, Asuka Irie's works have been exhibited at art fairs in Japan and abroad.
In addition to solo exhibitions at art museums, department stores, and galleries throughout Japan, she has been involved in domestic and international art fairs, collaborations with La Maison Du Whisky (France), bookbinding, hotel interior design, and department store show windows.

irieasuka

ASUKA IRIE

今回のアイテムは、10/16~10/23で開催のオークションに出品される"L'Alpha et l'Oméga (partie droite) NFT"から切り抜いた個性豊かなキャラクターたちです。
原画である入江明日香作"L'Alpha et l'Oméga"の書き込みの細やかさがわかる作品です。

なお本NFT所有者は、2022年10月16日（日）～2022年10月23日（日）まで「Adam byGMO」で開催される、『L'Alpha et l'Oméga (partie droite) NFT』のオークションへの参加が可能となります。

【オークションへの概要】
1.今回、静止画のNFTアートを販売しているAdam byGMOのストア「ASUKA IRIE」にて本NFTを購入。
2.本NFTを保有していることが、2022年10月16日(日)～2022年10月23日（日）で開催予定のオークションへの参加条件となりますので、オークションへの参加をご希望の方は本NFTを保有した状態で開催をお待ちください。
※再出品による本NFTの引き渡しが成立した時点で、オークションへの参加資格も併せて譲渡されます。
※本NFTが出庫された場合は、オークションへの参加が出来なくなりますのでご注意ください。
3.Adam byGMO内にてオークションが開催されますので、入札を行ってください。
※本NFTを保有している方のみが参加・入札可能となります。
※保有者は入札後にAdam byGMO内での再出品が可能ですが、再出品取引成立後の再入札は不可となりますのでご注意ください。再入札を行いたい場合は、再度本NFTを保有する必要がございます。

This item is a cutout of one of the unique characters as shown in "L'Alpha et l'Oméga (partie droite) NFT" to be auctioned from October 16th to 23rd, 2022.
The original artwork (right side of a combination of two 6 panels folding screen) by Asuka Irie is a work that shows all the fineness of the artist technique.

The auction of the animated video works produced in this project will be held from October 16th to 23rd, 2022.


【How to participate in the limited auction】

1. Purchase one of the still NFT art from  "L'Alpha et l'Oméga (partie droite) NFT" on sale on the Adam byGMO "ASUKA IRIE" store,.

Store name: "Asuka Irie"
https://adam.jp/stores/irieasuka

2. If you wish to participate in the auction, please wait for the auction to be held with once you purchased and own your still NFT art as above. Only holders are allowed to take part in the limited auction scheduled to be held from October 16th to 23rd, 2022.

*When the still NFT art is handed over by relisting, the qualification to participate in the auction will also be transferred.
*Please note that you will not be able to participate in the limited auction if you sell this item through another platform than Adam byGMO.

3. The limited auction will be held on Adam byGMO.

*Only still NFT art owners will be able to participate and bid in the auction.
*Owners can re-list items on Adam byGMO after bidding, but please note that re-bidding is not possible after the re-listing transaction is completed. If you want to bid again, you will need to hold one of this still NFT art again.

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 11) #4/10

hamasehu

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 11)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 15) #10/10

junjun0917

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 15)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 5) #9/10

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 5)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 4) #10/10

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 4)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 1)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 3)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 6) #1/10

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 6)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 7)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 8)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 9) #3/10

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 9)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 10)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 12)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 13)

L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT (image statique 14)

万物は絶え間なく変化して、この世に永遠に変わらないものは存在しない。 
どの瞬間も人は決して全く同じ表情をすることはなく、屍ですら絶えず変化を続ける。 入江明日香さんの絵の中に見える万物の不思議さ、神秘さ、そして時空が絡み合う様を映像に しました。 

絵の中に誘われ、馬の眼窩に入っていき、時空の渦へと巻き込まれる。そして、また始まりに戻る。見続けるうちに始まりと終わりの境がやがて無くなり、絶えず流れる河のように一定の動きに見えてきます。ただどの河も決して同じ流れをすることがないように、このデジタルで創られた変化に富んだループ映像は、何度見ても見え方は違うはずです。
決して同じ瞬間を再び体験することはできない。

【作品名】
メインタイトル：L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT
英訳：Alpha and Omega (right part) NFT
和訳：始まりと終わり(右隻) NFT

【オークションへの概要】
1.今回、静止画のNFTアートを販売しているAdam byGMOのストア「ASUKA IRIE」にてNFTを購入。
2.本NFTを保有していることが、2022年10月16日(日)～2022年10月23日（日）で開催予定のオークションへの参加条件となりますので、オークションへの参加をご希望の方は本NFTを保有した状態で開催をお待ちください。
※再出品による本NFTの引き渡しが成立した時点で、オークションへの参加資格も併せて譲渡されます。
※本NFTが出庫された場合は、オークションへの参加が出来なくなりますのでご注意ください。
3.Adam byGMO内にてオークションが開催されますので、入札を行ってください。
※本NFTを保有している方のみが参加・入札可能となります。
※保有者は入札後にAdam byGMO内での再出品が可能ですが、再出品取引成立後の再入札は不可となりますのでご注意ください。再入札を行いたい場合は、再度本NFTを保有する必要がございます。

All things are constantly changing and nothing in this world remains unchanged forever.

People never look exactly the same at any given moment, and even corpses are constantly changing..
We created a video of the wonder and mystery of all things seen in Asuka Irie's paintings, and how time and space are intertwined..

Invited into the painting, you enter the horse's eye socket, get caught up in the vortex of space and time, then return to the beginning.
As you continue to watch, the boundary between the beginning and the end eventually fade out as everything appears to be in constant motion, like a constantly flowing river.
However, just as no river flows in the same way, this digitally-created loop image, rich in variety, should look different no matter how many times you watch it.
You can never experience the same moment again.

【NFT Art Title】
Main title：L‘Alpha et l’Oméga (partie droite) NFT
English translation：Alpha and Omega (right part) NFT
Japanese translation：始まりと終わり(右隻) NFT

【How to participate in the limited auction】

1. Purchase one of the still NFT art from  "L'Alpha et l'Oméga (partie droite) NFT" on sale on the Adam byGMO "ASUKA IRIE" store,.

Store name: "Asuka Irie"
https://adam.jp/stores/irieasuka

2. If you wish to participate in the auction, please wait for the auction to be held with you purchased and own your still NFT art as above. Only holders are allowed to take part in the limited auction scheduled to be held from October 16th to 23rd, 2022.

*When the still NFT art is handed over by relisting, the qualification to participate in the auction will also be transferred.
*Please note that you will not be able to participate in the limited auction if you sell this item through another platform than Adam byGMO.

3. The limited auction will be held on Adam byGMO.

*Only still NFT art owners will be able to participate and bid in the auction.
*Owners can re-list items on Adam byGMO after bidding, but please note that re-bidding is not possible after the re-listing transaction is completed. If you want to bid again, you will need to hold one of this still NFT art again.