■プロフィール 
アーティスト(1980年生まれ/北海道出身/京都拠点)  
Kanebo Make-up Institute,  Pan Make-up School 卒業 

北海道の大自然でのびのびと育つ。
世界は音で繋がっているという考えを元に空間に合わせたアートを表現する。
これまでにバルセロナ芸術文化センターEspronceda、サンタモニカ美術館、ロシア国立現代アートセンターNCCA、など世界各地のアーティストインレジデンスで制作発表を行っている。

■受賞歴
14th Arte Laguna Prize特別賞(Arsenal, ヴェネツィア)
EX-TEMPORE PTUJ 2021 審査員特別賞(PTUJ, スロベニア)
第13回 紙のアートフェスティバル・大賞(ふじ・紙のアートミュージアム, 静岡)
第6回 KOKKA Inspiration KOKKA賞
アートフェアアジア福岡2018新進作家展 ギャラリー賞, 観客賞(ホテルオークラ福岡)

■2021年の主な展示
『LONDON ART BIENNALE』(Chelsea Old Town Hall ロンドン)
『Vartual Artists Trail』(Sydenham Arts. ロンドン)
『One Earth』(さどの島銀河芸術祭2021)
『Global Arts Festival』 (Elisabeth Jones Art Center, ポートランド)
『Sinfonia』（鴨江アートセンター浜松,静岡）
『Hamakaze』(BankART Station, 横浜) など


■Profile 
Artist(Born in 1980 / Hokkaido / Based in Kyoto)  
Graduated from Kanebo Make-up Institute and Pan Make-up School. 

I grew up in the great nature of Hokkaido.
Based on the idea that the world is connected by sound, I expresses art that matches the space.
I have presented my works at various artist-in-residencies around the world, including Espronceda (Barcelona Art and Culture Center), Santa Monica Museum of Art, and NCCA (Russian National Center for Contemporary Art).

■Awards
Special Prize of 14th Arte Laguna Prize (Arsenal, Venice)
Special Jury Prize, EX-TEMPORE PTUJ 2021 (PTUJ, Slovenia)
Grand Prize, 13th Paper Art Festival, Fuji Paper Art Museum, Shizuoka, Japan
The 6th KOKKA Inspiration KOKKA Award
Art Fair Asia Fukuoka 2018, Gallery Prize, Audience Prize (Hotel Okura Fukuoka)

■Main exhibitions in 2021
"LONDON ART BIENNALE" (Chelsea Old Town Hall, London)
"Vartual Artists Trail" (Sydenham Arts, London)
"One Earth" (Sado Island Galaxy Art Festival 2021)
"Global Arts Festival" (Elisabeth Jones Art Center, Portland, Portland)
"Sinfonia" (Kamoe Art Center, Hamamatsu, Shizuoka, Japan)
"Hamakaze" (BankART Station, Yokohama), etc.

shibuta_arts

渋田薫

nikko-nft

音でつながる世界、音楽でつながる私たち。
渋田薫は、音符を映像や現代的なインスタレーションに変換する。さらに、その土地の文化や大気のエネルギーを通して、イメージ、色彩、調和からなる詩的なシンフォニーを創り出し、自然、音楽、芸術の完璧な融合を実現しています。

「もしモーツァルトが地上の世界を天の世界にリンクするために作曲したなら、私はそれを自分の絵で広めることを約束します。 ベートーベンが哲学を超えるように作曲した場合、私は彼らに自分の絵で形を与えることを約束します。 J・S・バッハはクラシック音楽の旧約聖書です」


The world connected by sound and music links us.
Kaoru Shibuta translate musical notes into images and contemporary installations. In addition, through local culture and energy of atmosphere, he create a poetic symphony composed of images, colours and harmony, which is a perfect fusion between nature, music and art.
"If Mozart is the one who composes music to link the terrestrial world to the celestial world, I am the one who undertakes him to propagate it with my painting. If Beethoven composed to surpass philosophy,then I undertake to give them a shape with my paintings. J・S・Bach is the old testament Bible of the classical music."

Symphony no.29

akatuki

東京都出身。日本、韓国、ロシアのルーツを持ち、16歳で単身にアメリカへ渡る。 
10年以上のカリフォルニアライフの中で培ったアートは、レトロスクールな色調、LAのストリートサーフカルチャーからインスパイアされ、サイケデリックでポップかつアンニュイな雰囲気が特徴的な気鋭のアーティスト。 

2016年に帰国後、日本でも本格的にアーティスト活動を始め、イタリアのアート誌「Oltre Collage Magazine」にアジア人でただ一人選ばれるなど、着々と実績を重ねている。

■プロフィール
Yufi Yamamoto（山本 ユフィ）

1990年　東京生まれ

<経歴>
2018年　Oltre Collage Magazine Vol.2(イタリア)
2018年　Sandy Magazine 掲載
2019年　スマートシップギャラリー企画展 “Desire Be Desire Go”
2019年　渋谷カーボン企画展 “My Kind of Women”
2019年　WTW 青山にてライブペインティング
2020年　Inherit Gallery 企画展 “The Soft Flowers Club”
2021年　フリーマガジン F L J インタビュー掲載
2021年　Plug Skateboard デッキデザイン担当
2021年　江ノ島オッパーラにて企画展
2021年　Inherit Gallery 企画展 “LA Breathes Behind My Back”
2021年　TangDeng.Co.,.より画集出版
2022年　Bookmarc企画展




ginsky

Favorite